OpenLEX
Постановление Правительства · Административное право

О подписании Конвенции о формировании и статусе межгосударственных научно-технических программ и Соглашения о порядке привлечения научно-исследовательских организаций и специалистов государств - участников СНГ к выполнению национальных научно-технических программ

действующая редакция8 статей оригинал

Статья 5

Заключительные положения

1. Положения настоящей Конвенции не затрагивают обязательств, принятых Сторонами в соответствии с другими международными договорами, участниками которых они являются. 2. Настоящая Конвенция временно применяется со дня подписания, если это не противоречит законодательству государств Сторон, и вступает в силу со дня сдачи на хранение депозитарию третьего уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для ее вступления в силу. Для Сторон, выполнивших необходимые процедуры после вступления в силу настоящей Конвенции, она вступает в силу со дня сдачи ими на хранение депозитарию соответствующих уведомлений. 3. Спорные вопросы, связанные с применением или толкованием настоящей Конвенции, разрешаются путем консультаций и переговоров заинтересованных Сторон. При невозможности урегулировать спорные вопросы путем консультаций и переговоров Стороны обращаются в Экономический Суд Содружества Независимых Государств или иные компетентные международные судебные органы. 4. Настоящая Конвенция действует в течение 5 лет. По истечении этого срока Конвенция автоматически продлевается каждый раз на 5-летний период, если Стороны не примут иного решения. 5. Каждая Сторона может выйти из настоящей Конвенции, если направит письменное уведомление об этом депозитарию не позднее чем за 6 месяцев до выхода, урегулировав финансовые и иные обязательства, возникшие за время действия Конвенции. 6. Настоящая Конвенция открыта для присоединения к ней государств, разделяющих ее цели и принципы, путем передачи депозитарию документов о таком присоединении. Совершено в 199 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном секретариате Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящую Конвенцию, ее заверенную копию. За Правительство За Правительство Азербайджанской Республики Российской Федерации За Правительство За Правительство Республики Армения Республики Молдова За Правительство За Правительство Республики Белоруссия Республики Таджикистан За Правительство Грузии За Правительство Туркменистана За Правительство За Правительство Республики Казахстан Республики Узбекистан За Правительство За Правительство Киргизской Республики Украины ____________ Проект СОГЛАШЕНИЕ о порядке привлечения научно-исследовательских организаций и специалистов государств - участников СНГ к выполнению национальных научно-технических программ Правительства государств - участников Содружества Независимых Государств (далее именуются - Стороны), в целях обеспечения участия научно-исследовательских организаций и специалистов государств - участников Содружества Независимых Государств в выполнении национальных научно-технических программ, действуя в соответствии с Соглашением о создании общего научно-технологического пространства государств - участников Содружества Независимых Государств от 3 ноября 1995 года, согласились о нижеследующем:

Статья 5

Общие условия заключения договоров

1. В договоре определяются следующие основные условия: объем и стоимость подлежащей выполнению работы; сроки ее начала и окончания; размер и порядок финансирования работ, а также размер и условия оплаты работ (в валюте государства местонахождения организации-исполнителя или организации-соисполнителя); ответственность сторон договора; порядок и условия пользования сторонами договора конфиденциальной информацией, ставшей им известной при выполнении договора; вопросы использования и охраны прав интеллектуальной собственности; способы обеспечения обязательств сторон договора и другие условия. 2. В договоре между организацией-исполнителем и специалистом в случае выполнения им работы в организации-исполнителе при необходимости дополнительно определяются продолжительность и сроки предоставления оплачиваемого отпуска. 3. Организация-исполнитель согласует с организацией, в которой постоянно работает специалист, формы, сроки и условия его привлечения к научно-техническим исследованиям и разработкам, выполняемым в организации-исполнителе. 4. Независимо от формы привлечения специалиста к выполнению программы (выполнение работы по месту основной работы или в организации-исполнителе) он сохраняет свои трудовые отношения с работодателем по месту своей постоянной работы в соответствии с законодательством государства постоянного проживания.