О подписании Соглашения между Российской Федерацией и Королевством Испания о морском судоходстве

действующая редакция16 статей оригинал

Содержание16 статей

1Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее: a)…
2Договаривающиеся Стороны поддерживают и развивают эффективное сотрудничество…
3Положения настоящего Соглашения не применяются: a) к национальному каботажу, а…
4Договаривающиеся Стороны будут принимать соответствующие меры к тому, чтобы, по…
51. Документы, удостоверяющие национальность судов, мерительные свидетельства и…
61. Договаривающиеся Стороны будут признавать удостоверения личности членов…
7Членам экипажей судов каждой Договаривающейся Стороны, имеющим указанные в…
8Владельцам указанных в статье 6 настоящего Соглашения удостоверений личности…
91. С соблюдением положений статей 6, 7 и 8 настоящего Соглашения на территориях…
101. Если член экипажа судна одной из Договаривающихся Сторон совершит…
111. Если судно одной Договаривающейся Стороны потерпит бедствие во внутренних…
12В целях постоянного взаимодействия, оперативного согласования и решения всех…
131. Для надлежащего применения настоящего Соглашения создается Смешанный комитет…
14Любой спор, касающийся толкования или применения настоящего Соглашения, будет…
15Положения настоящего Соглашения не затрагивают прав и обязательств любой из…
161. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты, когда Договаривающиеся Стороны…