О подписании Соглашения между Российской Федерацией и Королевством Испания о морском судоходстве, статья 5
1. Документы, удостоверяющие национальность судов, мерительные свидетельства и любые другие судовые документы, выданные или признаваемые одной из Договаривающихся Сторон, будут признаваться и другой Договаривающейся Стороной.
2. Суда каждой Договаривающейся Стороны, снабженные мерительными свидетельствами, не будут подлежать переобмеру в портах другой Договаривающейся Стороны. Расчет и взимание соответствующих портовых сборов будут производиться на основе данных, содержащихся в документах, указанных в пункте 1 настоящей статьи.