О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Туркменистана о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Туркменистана об использовании участков территории Туркменистана под районы падения отделяющихся фрагментов при пусках ракет-носителей с космодрома Байконур, статья 4
1. Контроль за выполнением в рамках настоящего Соглашения программ и проектов осуществляют компетентные ведомства Сторон.
Для целей настоящего Соглашения компетентными ведомствами Сторон являются:
от Российской Федерации - Российское авиационно-космическое агентство;
от Туркменистана - Министерство обороны Туркменистана.
2. Стороны или их компетентные ведомства могут по взаимному согласию дополнительно назначать другие ведомства и организации для осуществления специализированных видов деятельности в рамках отдельных программ и проектов сотрудничества (далее именуются - назначенные ведомства и организации).
3. Стороны, их компетентные ведомства и назначенные ведомства и организации могут создавать рабочие группы для выполнения функций, связанных с осуществлением программ и проектов сотрудничества, а также для подготовки предложений относительно новых совместных видов деятельности и иных вопросов сотрудничества.
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Туркменистана о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Туркменистана об использовании участков территории Туркменистана под районы падения отделяющихся фрагментов при пусках ракет-носителей с космодрома Байконур, статья 4
1. Стороны, их компетентные ведомства уведомляют друг друга по дипломатическим каналам о назначении ведомств и организаций для осуществления деятельности, связанной с выполнением настоящего Соглашения. Компетентные ведомства, назначенные ведомства и организации Российской Стороны в согласованные с Туркменистанской Стороной сроки направляют своих представителей в районы падения для проведения мероприятий, связанных с выполнением настоящего Соглашения.
2. Туркменистанская Сторона, ее компетентные ведомства или назначенные ведомства и организации обеспечивают при прибытии в гг. Ашхабад, Мары, Дашховуз (или при необходимости в другие согласованные пункты) и убытии из них транспортных средств и представителей Российской Стороны, ее компетентных ведомств или назначенных ведомств и организаций, а также при ввозе и вывозе российского оборудования и материалов, необходимых для проведения в районах падения работ по эвакуации фрагментов ракет-носителей, упрощенный порядок прохождения пограничного контроля и таможенного оформления используемого оборудования, материалов и фрагментов ракет-носителей без уплаты таможенных пошлин и налогов, взимание которых относится к компетенции таможенных органов.