О подписании протоколов между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о передаче в собственность Российской Федерации имущества, находящегося в государственной собственности Республики Армения

1. Республика Армения передает в собственность Российской Федерации в счет погашения части задолженности по государственным кредитам, предоставленным Российской Стороной Армянской Стороне, принадлежащие ей 100 процентов акций закрытого акционерного общества "Марс", расположенного по адресу: г. Ереван, ул. Раффи, 111, и соответствующий имущественный комплекс, включая земельные участки (далее именуется - имущество). Армянская Сторона к моменту приема и передачи имущества оформляет и передает в собственность закрытого акционерного общества "Марс" земельные участки, на которых расположен его имущественный комплекс. Данные о составе передаваемого имущества, а также план с обозначением границ закрепленных за указанным акционерным обществом земельных участков прилагаются* к настоящему Протоколу и являются его неотъемлемой частью. 2. Согласованная Сторонами стоимость имущества составляет 56,29 млн. долларов США. Указанная сумма является иностранными инвестициями Российской Федерации в Республику Армения. Закрытое акционерное общество "Марс" получает статус предприятия с иностранными инвестициями в соответствии с законодательством Республики Армения. Его организационно-правовая форма собственности может быть изменена без каких-либо ограничений. 3. Российская Федерация в качестве собственника имущества осуществляет право владения, пользования и распоряжения имуществом, включая право его последующей продажи или передачи третьим лицам. Положения настоящего Протокола сохраняют силу и в полном объеме распространяются на третьих лиц, являющихся резидентами Российской Федерации, без каких-либо ограничений. 4. Армянская Сторона гарантирует, что передаваемое в собственность Российской Федерации имущество свободно от любых долгов, обременений и прав третьих лиц. _____________________ * Не приводятся.

1. Республика Армения передает в собственность Российской Федерации в счет погашения части задолженности по государственным кредитам, предоставленным Российской Стороной Армянской Стороне, принадлежащие ей 100 процентов акций закрытого акционерного общества "Ереванский научно-исследовательский институт математических машин", расположенного по адресу: г. Ереван, ул. Акопяна, 3, и соответствующий имущественный комплекс, включая земельные участки (далее именуется - имущество). Армянская Сторона к моменту приема и передачи имущества оформляет и передает в собственность закрытого акционерного общества "Ереванский научно-исследовательский институт математических машин" земельные участки, на которых расположен его имущественный комплекс. Данные о составе передаваемого имущества, а также план с обозначением границ закрепленных за указанным акционерным обществом земельных участков прилагаются* к настоящему Протоколу и являются его неотъемлемой частью. 2. Согласованная Сторонами стоимость имущества составляет 2,75 млн. долларов США. Указанная сумма является иностранными инвестициями Российской Федерации в Республику Армения. Закрытое акционерное общество "Ереванский научно-исследовательский институт математических машин" получает статус предприятия с иностранными инвестициями в соответствии с законодательством Республики Армения. Его организационно-правовая форма собственности может быть изменена без каких-либо ограничений. 3. Российская Федерация в качестве собственника имущества осуществляет право владения, пользования и распоряжения имуществом, включая право его последующей продажи или передачи третьим лицам. Положения настоящего Протокола сохраняют силу и в полном объеме распространяются на третьих лиц, являющихся резидентами Российской Федерации, без каких-либо ограничений. 4. Армянская Сторона гарантирует, что передаваемое в собственность Российской Федерации имущество свободно от любых долгов, обременений и прав третьих лиц. _______________ * Не приводятся.

1. Республика Армения передает в собственность Российской Федерации в счет погашения части задолженности по государственным кредитам, предоставленным Российской Стороной Армянской Стороне, принадлежащие ей 100 процентов акций закрытого акционерного общества "Ереванский научно-исследовательский институт автоматизированных систем управления", расположенного по адресу: г. Ереван, ул. Акопяна, 3, и соответствующий имущественный комплекс, включая земельные участки (далее именуется - имущество). Армянская Сторона к моменту приема и передачи имущества оформляет и передает в собственность закрытого акционерного общества "Ереванский научно-исследовательский институт автоматизированных систем управления" земельные участки, на которых расположен его имущественный комплекс. Данные о составе передаваемого имущества, а также план с обозначением границ закрепленных за указанным акционерным обществом земельных участков прилагаются* к настоящему Протоколу и являются его неотъемлемой частью. 2. Согласованная Сторонами стоимость имущества составляет 3,37 млн. долларов США. Указанная сумма является иностранными инвестициями Российской Федерации в Республику Армения. Закрытое акционерное общество "Ереванский научно-исследовательский институт автоматизированных систем управления" получает статус предприятия с иностранными инвестициями в соответствии с законодательством Республики Армения. Его организационно-правовая форма собственности может быть изменена без каких-либо ограничений. 3. Российская Федерация в качестве собственника имущества осуществляет право владения, пользования и распоряжения имуществом, включая право его последующей продажи или передачи третьим лицам. Положения настоящего Протокола сохраняют силу и в полном объеме распространяются на третьих лиц, являющихся резидентами Российской Федерации, без каких-либо ограничений. 4. Армянская Сторона гарантирует, что передаваемое в собственность Российской Федерации имущество свободно от любых долгов, обременений и прав третьих лиц. _________________ * Не приводятся.

1. Республика Армения передает в собственность Российской Федерации в счет погашения части задолженности по государственным кредитам, предоставленным Российской Стороной Армянской Стороне, принадлежащие ей 100 процентов акций закрытого акционерного общества "Научно-исследовательское и производственное предприятие материаловедения", расположенного по адресу: г. Ереван, ул. Чаренца, 17, и соответствующий имущественный комплекс, включая земельные участки (далее именуется - имущество). Армянская Сторона к моменту приема и передачи имущества оформляет и передает в собственность закрытого акционерного общества "Научно-исследовательское и производственное предприятие материаловедения" земельные участки, на которых расположен его имущественный комплекс. Данные о составе передаваемого имущества, а также план с обозначением границ закрепленных за указанным акционерным обществом земельных участков прилагаются* к настоящему Протоколу и являются его неотъемлемой частью. 2. Согласованная Сторонами стоимость имущества составляет 0,35 млн. долларов США. Указанная сумма является иностранными инвестициями Российской Федерации в Республику Армения. Закрытое акционерное общество "Научно-исследовательское и производственное предприятие материаловедения" получает статус предприятия с иностранными инвестициями в соответствии с законодательством Республики Армения. Его организационно-правовая форма собственности может быть изменена без каких-либо ограничений. 3. Российская Федерация в качестве собственника имущества осуществляет право владения, пользования и распоряжения имуществом, включая право его последующей продажи или передачи третьим лицам. Положения настоящего Протокола сохраняют силу и в полном объеме распространяются на третьих лиц, являющихся резидентами Российской Федерации, без каких-либо ограничений. 4. Армянская Сторона гарантирует, что передаваемое в собственность Российской Федерации имущество свободно от любых долгов, обременений и прав третьих лиц. _______________ * Не приводятся.

1. Республика Армения передает в собственность Российской Федерации в счет погашения части задолженности по государственным кредитам, предоставленным Российской Стороной Армянской Стороне, находящийся в государственной собственности Республики Армения имущественный комплекс Разданской тепловой электростанции (далее именуется - Разданская ТЭС), расположенный по адресу: г. Раздан, ул. Горцаранаин, именуемый в дальнейшем имуществом. Данные о составе имущества и план закрепленных земельных участков приведены в приложении* к настоящему Протоколу, которое является его неотъемлемой частью. 2. Согласованная стоимость передаваемого имущества составляет 31 млн. долларов США. Передача имущественного комплекса освобождается от налога на добавленную стоимость. Указанная сумма является иностранными инвестициями Российской Федерации в Республику Армения. 3. Российская Федерация в качестве собственника имущества осуществляет право владения, пользования и распоряжения имуществом, включая право его последующей продажи или передачи третьим лицам. Положения настоящего Протокола сохраняют силу и в полном объеме распространяются на третьих лиц, являющихся резидентами Российской Федерации, без каких-либо ограничений. 4. Армянская Сторона гарантирует, что на дату передачи передаваемое имущество свободно от любых долгов, обременений и прав третьих лиц. 5. Армянская Сторона предоставляет Российской Стороне исключительное право приобретения в собственность Российской Федерации имущественного комплекса ГУ "Раздан 5" КОП до 1 января 2005 г. На этот период имущественный комплекс ГУ "Раздан 5" КОП сохраняется в государственной собственности, не продается, не обременяется, не передается в залог как полностью, так и частично любым третьим лицам. _______________ * Не приводятся.

Внести в Соглашение следующие изменения: 1) последний абзац статьи 4 изложить в следующей редакции: "Передача имущественных объектов осуществляется на основании межправительственных протоколов, в которых устанавливаются их цена (в долларах США), порядок определения номинированных владельцев и другие условия"; 2) в статье 5 слово: "месяца" заменить словами: "трех месяцев"; 3) в статье 6 слова: "до конца 2002 года" заменить словами: "до 5 апреля 2003 г."; 4) в статье 8 слова: "до 31 декабря 2002 года" заменить словами: "до 5 апреля 2003 г.".