О подписании протоколов между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о передаче в собственность Российской Федерации имущества, находящегося в государственной собственности Республики Армения

1. Российская Сторона уполномочивает Министерство имущественных отношений Российской Федерации (далее именуется - уполномоченный орган Российской Стороны), а Армянская Сторона - Министерство управления государственным имуществом Республики Армения и Министерство торговли и экономического развития Республики Армения (далее именуются - уполномоченный орган Армянской Стороны) на проведение всех необходимых процедур, связанных с передачей имущества. 2. Уполномоченный орган Российской Стороны осуществляет от имени Российской Федерации права собственника и все действия, вытекающие из положений пункта 3 статьи 1 настоящего Протокола, включая определение номинированного владельца.

1. Российская Сторона уполномочивает Министерство имущественных отношений Российской Федерации (далее именуется - уполномоченный орган Российской Стороны), а Армянская Сторона - Министерство управления государственным имуществом Республики Армения и Министерство торговли и экономического развития Республики Армения (далее именуются - уполномоченный орган Армянской Стороны) на проведение всех необходимых процедур, связанных с передачей имущества. 2. Уполномоченный орган Российской Стороны осуществляет от имени Российской Федерации права собственника и все действия, вытекающие из положений пункта 3 статьи 1 настоящего Протокола, включая определение номинированного владельца.

1. Российская Сторона уполномочивает Министерство имущественных отношений Российской Федерации (далее именуется - уполномоченный орган Российской Стороны), а Армянская Сторона - Министерство управления государственным имуществом Республики Армения и Министерство торговли и экономического развития Республики Армения (далее именуются - уполномоченный орган Армянской Стороны) на проведение всех необходимых процедур, связанных с передачей имущества. 2. Уполномоченный орган Российской Стороны осуществляет от имени Российской Федерации права собственника и все действия, вытекающие из положений пункта 3 статьи 1 настоящего Протокола, включая определение номинированного владельца.

1. Российская Сторона уполномочивает Министерство имущественных отношений Российской Федерации (далее именуется - уполномоченный орган Российской Стороны), а Армянская Сторона - Министерство управления государственным имуществом Республики Армения и Министерство торговли и экономического развития Республики Армения (далее именуются - уполномоченный орган Армянской Стороны) на проведение всех необходимых процедур, связанных с передачей имущества. 2. Уполномоченный орган Российской Стороны осуществляет от имени Российской Федерации права собственника и все действия, вытекающие из положений пункта 3 статьи 1 настоящего Протокола, включая определение номинированного владельца.

1. Российская Сторона уполномочивает Министерство имущественных отношений Российской Федерации (далее именуется - уполномоченный орган Российской Стороны), а Армянская Сторона - Министерство управления государственным имуществом Республики Армения и Министерство энергетики Республики Армения (далее именуются - уполномоченный орган Армянской Стороны) на проведение всех необходимых процедур, связанных с передачей имущества. 2. Уполномоченный орган Российской Стороны осуществляет от имени Российской Федерации права собственника и производит все действия, вытекающие из положений пункта 3 статьи 1 настоящего Протокола, включая определение номинированного владельца.

Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания. Совершено в г.________________ " " ____________ 2002 г. в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Правительство Российской Федерации За Правительство Республики Армения _______________