О подписании Протокола о внесении изменений в Протокол от 21 июля 1994 г. к Соглашению между Российской Федерацией и Кыргызской Республикой о порядке использования российских военных объектов на территории Кыргызской Республики и статусе военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации в Кыргызской Республике от 5 июля 1993 г. и Протокола о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Киргизской Республикой об условиях аренды мест дислокации подразделений Сейсмической службы Министерства обороны Российской Федерации, дислоцирующихся на территории Киргизской Республики, от 21 октября 1994 г., статья 4
Изложить статью 4 Соглашения в следующей редакции:
"Российская Сторона окажет Институту сейсмологии техническое содействие в использовании специальных сооружений и коммуникаций АСП для создания сейсмической станции с целью расширения материально-технической базы исследований сейсмичности территории Киргизской Республики и методов прогноза землетрясений.
Российская Сторона будет предоставлять Институту сейсмологии для использования в указанных в настоящей статье целях во временное пользование оригиналы сейсмограмм на бумажных носителях информации с АСП и ежемесячные каталоги землетрясений.".
Комментарий OpenLEX
к статье 4
Разбор нормы по её тексту и разъяснениям Пленума, обзоров Верховного Суда и Конституционного Суда — со ссылкой на источник у каждого утверждения.